Málslig ráðgeving

Orðatøk og orðafelli

Orðatøkini niðanfyri eru fyri tað mesta savnað úr Føroyskari orðabók (Móðurmálsorðabókini) frá 1998 og danskari-føroyskari orðabók frá 1995, báðar frá Føroya fróðskaparfelag.

Orðatøk og orðafelli

Alinin er av og sponnin eftir.
Allir draga sín bát væl omaneftir.
Allur bati bøtir.
Alt er hinum svanga søtt.
Alt sodnar í sveins maga.
Altíð bagir illum barni okkurt.
Amari kemur aftan á sparara.